Whiteboard Project - Patrick Stump (Traducción)

Hay muchas cosas que Fall Out Boy no pudo completar en el mundo de la música. Fueron nominados a un Grammy, ganaron numerosos premios de MTV, vendieron millones de discos y realizaron muchos tours al rededor del mundo.


Naturalmente, todo tiene su final, pero para Patrick Stump, el vocalista principal de Fall Out Boy, el anuncio del "descanso" de la banda en el 2009, hizo florecer su carrera de solista.
Este hombre, que es conocido por tener una de las mejores voces del Pop Punk, saca a la venta su nuevo álbum Soul Punk, que difiere de la música que ha venido realizando y en el cual trabajó él solo por su cuenta.
Tuvimos la suerte de encontrarnos con este talentoso artista, y de darle un tablero para apreciar sus habilidades artísticas.
Patrick, dibújanos el contenido de tu cerebro:

"Mi cerebro: (de izquierda a derecha) Miedos, películas, sueño, -----, malas ideas, duda propia, comida asiática, familia, música, amor"

¿Cuál es tu lema?

"Relájate"

Obviamente el éxito de Fall Out Boy ha tenido una influencia en ti como músico. Dibuja un pequeño gráfico mostrando la importancia que tiene Fall Out Boy para ti.

"1. ¿Le gustará esto a la banda? 2. Espero que a Pete no se le ocurra re-escribir la letra de esta canción. 3. Desearía que tuviéamos más station time (?"

¿En qué se diferencia escribir y grabar canciones como un artista solista?

"Izquierda: Escribir letras de canciones / Disfrutar de mí.Derecha: Confesar letras de canciones / Disfrutar mucho más de mí."

Obviamente, tu pérdida de peso ha sido de gran interés para los medios. ¿Te parece injusto que ellos se enfoquen más en eso que en tu música?

"100% (Cara triste) Me gustaría que las personas se enfocaran más en la música."

Usa el tablero y el marcador para hacerle promoción a tu nuevo álbum.

"- Yo escribí/produje/toqué cada instrumento en cada canción.- Se parece a la música de los 80.- Me gusta mucho lo que hago (eso debe contar de algo).- Si no lo compras me retiro de la música (lo que debe ser de importancia para algunos... No, es mentira, yo siempre haré música)."

Si pudieras inventar algo, real o no, ¿qué sería?

"¡¡NUEVO!! Paciencia y entendimiento en una botella."

Si pudieras grabar con algún artista, y lograr que él/ella cante una de tus canciones y viceversa, ¿a quién y qué canción escogerías?

"Izquierda: Patrick Stump (Imagina un buen dibujo): It's Crazy.

Derecha: Eddie Harris: Everybody Wants Somebody."

Si puedieras recomendarle algo a tus fans, ¿qué sería?

"Intenta nuevas culturas: música, películas, comida o arte. Tratálas con respeto."

Si puedieras escoger un amigo para intentar esto y darle el tablero y el marcador, ¿a quién escogerías?

"Travie McCoy: eres mucho mejor con los marcadores que yo."

Fotografías: Milly CollyFuente